Ara poty, una joven mbya guaraní que hace florecer su identidad y sus sueños
Ara poty, una joven mbya guaraní que hace florecer su identidad y sus sueños
Una nueva ganadora de los Premios Prisma Nacionales 2da edición es Celene Cabrera quien lleva en su nombre en mbya guaraní un significado que representa su camino: Ara poty, “Tiempo de florecer”. (2do Premio categoría adultos) Estudiante del Profesorado de Educación Especial, acompañante terapéutica y apasionada por el fútbol, encuentra en su familia, en las enseñanzas de su abuela y en la lucha de su pueblo la fuerza para seguir adelante. También participa en la difusión de la yerba mate Perutí, una experiencia que busca mantener viva la memoria de sus antepasados y compartir la sabiduría de su comunidad.
Hay historias que crecen desde las raíces, se sostienen con la memoria y encuentran en las nuevas generaciones una manera de seguir floreciendo. La de Celene Cabrera es una de ellas. Su identidad mbya guaraní, el amor por su familia y el legado de sus abuelos forman parte de una historia en la que la educación, el trabajo comunitario y los sueños personales se entrelazan.
Mientras cursa el primer año del Profesorado de Educación Especial y trabaja como acompañante terapéutica, Celene también participa en distintas actividades para dar a conocer la yerba mate Perutí y compartir la historia de su comunidad. En cada espacio busca transmitir que el pueblo guaraní sigue presente, conserva sus saberes y continúa defendiendo su identidad.
En esta entrevista con Revista Prisma, nos cuenta quiénes la inspiran, qué significa para ella trabajar junto a su comunidad y por qué sueña con que más mujeres mbya guaraníes puedan capacitarse y acompañar a otras personas que atraviesan situaciones de violencia o discriminación.
Una identidad que la acompaña a donde vaya
Contanos sobre vos, tus pasatiempos y qué estás haciendo actualmente.
Me llamo Celene Cabrera y mi nombre en mbya guaraní es Ara poty, que significa “Tiempo de florecer”.
Mi pasatiempo es pasar el día con mi familia. También me gusta el fútbol, que le dio sentido a mi vida. Actualmente soy estudiante de primer año del Profesorado de Educación Especial y trabajo como acompañante terapéutica.
Siempre llevo mi identidad con orgullo. Vaya donde vaya, hablo de nuestro pueblo guaraní y de cómo seguimos en pie y en lucha, manteniendo viva nuestra cultura, nuestra sabiduría y nuestras raíces.
El amor y la sabiduría de su familia
¿Quiénes te inspiraron a seguir estudiando y a construir tu propio camino?
Mi abuela Irene Benítez, mi mamá Laura y mi papá Orlando me inspiraron a seguir estudiando y a formarme en el ámbito de la educación. Ellos no tuvieron la posibilidad de continuar sus estudios y, aun así, me dieron muchísimo amor y sabiduría.
Gracias a ellos soy lo que soy ahora. Me enseñaron valores que llevo conmigo y me dieron fuerzas para continuar formándome, sin olvidar de dónde vengo ni quién soy.
La yerba mate Perutí y la memoria de nuestros antepasados
También participás en actividades para dar a conocer la yerba mate Perutí. ¿Qué significa para vos compartir esta experiencia?
Tuve la oportunidad de participar en distintas ocasiones y en varias provincias, presentando la yerba mate Perutí y contando cómo surgió esta experiencia.
Para mí es muy importante recuperar cada hoja de yerba en nombre de nuestros antepasados, de nuestros abuelos y abuelas, que lucharon por nuestra tierra para que hoy podamos estar tranquilos. A través de este trabajo mostramos nuestra sabiduría, nuestra identidad y la historia de nuestro pueblo.
No se trata solamente de presentar un producto. También es una manera de compartir nuestras raíces y hacer que las nuevas generaciones conozcan el valor de lo que nos dejaron quienes estuvieron antes que nosotros.
Trabajar en comunidad para cuidar la chacra
¿Cómo se organizan en la cooperativa y qué actividades realizan?
La cooperativa está conformada por 12 socios que somos de nuestra comunidad. Con la ayuda de SeDi y Hora de Obrar, mantenemos limpia nuestra chacra y recibimos las capacitaciones necesarias para el cuidado y mantenimiento de la yerba mate.
Además, contamos con plantas nativas y frutales que nos brinda Hora de Obrar. Todo esto nos permite seguir trabajando en nuestra chacra y fortalecer las actividades que desarrollamos como comunidad.
Es importante poder aprender, compartir conocimientos y cuidar lo que tenemos. Nuestra tierra y nuestros saberes forman parte de nuestra identidad, por eso queremos seguir trabajando para preservarlos.
Una frase de su abuela que la mantiene en pie
¿Hay alguna enseñanza familiar que te acompañe en los momentos importantes?
Mi anécdota favorita, y la que me mantiene en pie, es una frase que me decía mi abuela:
“Tové katu ñande rú tomo’engo porã, nde rape reo porã’i angua tape porãre”.
Significa: “Que Dios cuide y te guíe en el camino que estás haciendo para bien”.
Esas palabras me acompañan siempre. Para mí, tienen un valor muy especial porque vienen de mi abuela y representan ese deseo de que pueda seguir adelante, tomar buenas decisiones y caminar por un buen camino.
Sueña con acompañar a mujeres y estudiantes que sufren discriminación
¿Qué te gustaría hacer en el futuro para ayudar a otras personas?
Me gustaría que una mujer mbya guaraní pudiera trabajar o capacitarse en el área de Recursos Humanos para tener herramientas con las que sostener y brindar ayuda a las mujeres que sufren abusos sexuales o maltratos.
También pienso en los estudiantes de nivel terciario y universitario que atraviesan situaciones de discriminación. A veces, estas experiencias no les permiten concentrarse en sus estudios ni avanzar como quisieran.
Creo que sería muy importante contar con personas preparadas para acompañar esas situaciones, escuchar y ayudar a quienes lo necesitan. Me gustaría que las mujeres de nuestra comunidad también tuvieran oportunidades de capacitarse y ocupar espacios desde los cuales puedan brindar apoyo a otras personas.
Un mensaje para las nuevas generaciones
¿Qué te gustaría transmitirles a otros chicos y chicas?
Que sigan adelante, que valoren a sus familias y que no se olviden de sus raíces. Para mí, estudiar y prepararse es importante, pero también lo es recordar todo lo que nuestros abuelos, abuelas, madres y padres nos enseñaron.
Quiero que nuestro pueblo siga de pie, que nuestra identidad se conozca y que podamos compartir nuestra sabiduría con los demás. Tenemos una historia y una cultura que merecen ser respetadas y valoradas.
Para finalizar, Celene agradece los premios recibidos y expresa su gratitud por este reconocimiento a su recorrido y a su identidad.
“Aguyjevete pavepé”.
